Elagage et taille « à la naturelle »
Arrondissement de Shibuya, quartier d’Ebisu

Aujourd’hui, nous avons effectué une taille sanitaire dans une école de
musique à Tokyo.

Des érables du Japon, un cerisier de belle taille, on ne se croirait pas au cœur
de la ville.

Les arbres de ce jardin sont entretenus régulièrement, mais nous avons
procédé à une taille sanitaire shizen-fû, « à la naturelle ». Ce type de taille
consiste à renouveler les branches sans détruire la forme naturelle de l’arbre.
Cette taille permet :

1. De limiter les dommages dus à la coupe
2. De contenir la croissance de l’arbre
3. De mettre en valeur sa silhouette naturelle

Si l’on entre un peu plus dans les détails, l’élagage créé des cicatrices par
lesquelles peuvent entrer des bactéries ou des champignons. Ce type de taille
limite ainsi les risques d’assèchement ou de pourriture, et permet de préserver
la santé de l’arbre.

Bien qu’une taille d’éclaircie allège la silhouette de l’arbre, nombreux sont les
cas où le client se trouve embêté à peine quelques mois suivant l’élagage. En
effet, une taille forte peut à contrario stimuler la croissance des branches ;
l’arbre retrouve alors son état initial et la lumière aura permis entre temps aux
mauvaises herbes de pousser.
Nous entretenons les jardins de manière à pouvoir en profiter toute l’année.
Pour les intéressés, l’école propose des cours de piano et de solfège dans un
environnement coupé du cadre urbain tokyoïte.

150-0013
2-27-13 Ebisu Shibuya-ku Tokyo
Tel : 03-3443-8738

Toshi Landscape Inc.
株式会社トシ・ランドスケープ
kato Benjamin

当社スタッフ、加藤バンジャマンによる
フランスの方向けに日本の植栽管理をご紹介しています。
フランス語による現場対応も可能です。

Nous entretenons les jardins de manière à pouvoir en profiter toute l’année.
Vous souhaitez entretenir votre jardin mais vous ne parlez pas japonais ? Notre
staff francophone et anglophone peut répondre à vos questions et vous conseiller.

Please send all inquiries in English or French by
email to（info@toshilandscape.co.jp）or through our inquiry website.