竹垣工事建仁寺垣穂垣 | 樹木医のトシ・ランドスケープ

個人邸のお客様から、古くなり朽ちかけてきていた竹垣の再設置施工のご依頼をいただきました。

道路側は、建仁寺垣
お庭側は、竹の小枝を使った穂垣です。

竹垣　建仁寺垣

建仁寺垣と黒穂垣は、どれも日本庭園では一般的な竹垣ですが、
独自の風情を持っており現代でも愛され続けています。

その組み合わせによって、玄関先から見た時は青々しい光沢を持つ建仁寺垣だったものが、お庭内から見た時に深みのある渋い味を持つ黒穂垣に変わり、
二つの世界観を楽しむことができます。

今回は、施主様から仕様・デザインを変えないで欲しいとのご要望だった為、既存のものを再現する施工させていただきました。

過去の作品を解体しながら、これを作った当時の職人技を忠実に再現するために、ほとんど朽ちかけていた竹垣をひとつひとつ丁寧に解体します。そしてまたひとつひとつ忠実に再生していきます。

下準備として竹、焼丸太を丁寧に磨くことででるとても深い光沢、支柱を立て、割竹を結び、押縁、玉縁、裏の穂垣、竹の小枝を使った穂の厚みに気を配ります。
最後は心を込めたイボ結びで飾り固定します。

建仁寺垣をつくる部材の名前と役目を、表にまとめました。

部材	役目と形
柱(支柱)	一定の間隔に立てる柱、区画ごとに控柱を添えて支える
立子(割竹)	幅3cmほどの割竹を、すき間なく縦に並べる
胴縁・押縁	立子を1本ずつ縄で結び付ける横材、押縁は表に横に渡す丸竹で、4〜5段
玉縁	垣のいちばん上の横材、下の押縁より飾って仕上げる
結び	シュロ縄で結ぶ、この現場では最後にイボ結びで飾りながら留めた

この現場では、道路側の建仁寺垣の裏(お庭側)を、竹の小枝を使った穂垣にしている。出典: JAANUS(Japanese Architecture and Art Net Users System)「kenninjigaki 建仁寺垣」「tamabuchi 玉縁」「kakitsuke 掻きつけ」

半永久で朽ちない樹脂などの素材でできた人工竹垣の品質とコストバランス、不揃いながら天然の素材にしかない風情がある天然の竹垣、弊社では時代のニーズとお庭に合ったご提案を心がけております。

人工竹垣と天然の竹垣の違いを、表にまとめました。

比べる点	人工竹垣	天然の竹垣
素材	樹脂などの素材	天然の竹(この現場では竹と焼丸太を磨いて使った)
傷み方	朽ちない	年月がたつと朽ちる(この現場の竹垣も、古くなり朽ちかけていた)
良さ	品質とコストのバランス	不揃いながら、天然の素材にしかない風情