イングリッシュガーデンからロックガーデンへ
お客様のお家の玄関植栽リニューアル工事をご依頼頂きました。
この記事では、品川区東五反田のお宅の玄関で行った植栽のリニューアルの記録とあわせて、ガビオン(蛇籠)とは何か、詰めた石と砂利、植えた植物の性質を、行政の資料や植物園の資料をもとに説明します。
コンクリートの建物に合わせた、ロックガーデンへの作り替え
工事前はハーブなどを中心としたイングリッシュガーデン風の空間になっていましたが、
コンクリートの建物 との雰囲気が合わないとのことで
ロックガーデンのエレメントを用いた、よりシャー プな空間を提案させていただきました。
しかし元々の植物が植っていた土が浅くサボテンなど背丈のあるものを植えるのは不可能だった為、
コンクリートの構造物感を裏切らない石詰の蛇籠プランター（ガビオン）を設置した上で植栽を行いました。
ガビオン(蛇籠)とは──金網のかごに石を詰めたもの
ガビオン(gabion)は、日本では蛇籠(じゃかご)と呼ばれる、鉄線の金網のかごに石を詰めたものです。河川などの土木工事で使う蛇籠には日本産業規格(JIS A 5513「じゃかご」)があり、行政の工事の標準図では、この規格に準拠したものを使うよう定めています。鳥取県の蛇篭の標準図の注意事項は、次のとおりです。
| 項目 | 鳥取県の蛇篭の標準図の注意事項 |
|---|---|
| 規格 | JIS A 5513 じゃかごの規格に準拠したもの |
| 鉄線の太さ | 仮工事は3.2mm、本工事は4.0mmが原則、河川の状況などで特に太い線が要るときは5.0mm |
| 詰める石の量 | 蛇篭の容量の95%を計上 |
| 網目 | その地域で生産される詰石の材質と大きさで決める |
出典: 鳥取県「蛇篭 WC」標準図(3-7)の注意事項
庭で使うガビオンは、金網のかごに石を詰めるこの形を、植栽の器や仕切りとして取り入れたものです。この現場では、土が浅く背の高い植物を植えられない場所に、石詰めの蛇籠プランターを置いて植える場所をつくりました。
-
- ガビオン GABION 蛇籠
-
- ガビオン GABION 蛇籠
-
- ガビオン GABION 蛇籠
-
- ガビオン GABION 蛇籠
階段の下からの見え方と、石の色
蛇籠と言えば存在感のかなり強いものなので今回の設計においては一番見られる角度である
階段 の下から空間を見あげた時に蛇籠プランターが植物の存在感圧迫しないようできる限り低く作っ ています。
石の風合いや色味もコンクリートの色から脱線しないように「揖斐黒石」をセレクトしました。
揖斐黒石がコンクリートと相性が良く凛とした雰囲気になります。
濡れると艶やかで、さらに深みが増します。
砂利に使ったチャートは岩石の名前です。産業技術総合研究所 地質調査総合センターは、チャートを、二酸化ケイ素を90%以上含む堆積岩で、緻密で非常に硬いものと説明しています。深い海の底で、プランクトンのケイ質の殻が積もってできた岩石とされています。
-
- ガビオン GABION 蛇籠
-
- ガビオン GABION 蛇籠
-
- ガビオン GABION 蛇籠
-
- ガビオン GABION 蛇籠
寒い時期の植え付けは、ポットのままで
今回この寒い時期での植栽の為、
植物はいつでも取り出せるようにポットのまま植えて
来年の春暖かくなった時に 植える予定です。
植えた植物の多くは、乾いた土地や暖かい地域の植物です。資料で確かめられた性質を表にしました(柱サボテンとユッカ・エルミナは、名前から種が一つに決まらないため表に入れていません)。
| 植物 | 学名 | 資料にある性質 |
|---|---|---|
| アガベ | Agave 属(キジカクシ科) | 多肉植物、霜に耐えられない、日陰では育たない、葉の多くは灰緑色 |
| コルジリネ・レッドスター | Cordyline ‘Red Star'(キジカクシ科) | 常緑、濃い青銅色がかった赤とクリームの縞の葉、乾燥に強い、英国王立園芸協会の耐寒性の区分は H3(-5〜1℃) |
| ミューレンベルギア・カピラリス | Muhlenbergia capillaris(イネ科) | 米国の中部・東部からグアテマラ、カリブ海に自生、日なたを好み乾燥にとても強い、冬に葉が茶色くなるとする資料もある |
出典: 英国王立園芸協会(RHS)の Agave 属・Cordyline ‘Red Star’・Muhlenbergia capillaris のページ、ノースカロライナ州立大学 Extension「Plant Toolbox」、フロリダ大学 IFAS、キュー王立植物園 World Checklist of Vascular Plants(GBIF で公開しているデータ)
英国王立園芸協会は、アガベの仲間を、霜に耐えられない多肉植物と説明しています。寒い時期にポットのまま据えておき、暖かくなってから植える段取りは、こうした植物の性質とも合っています。
-
- ガビオン GABION 蛇籠
-
- ガビオン GABION 蛇籠
よくある質問
Q1. ガビオン(蛇籠)とは何ですか。
鉄線の金網のかごに石を詰めたもので、河川などの土木工事で使う蛇籠には日本産業規格(JIS A 5513「じゃかご」)があります。庭では、この形を植栽の器や仕切りとして取り入れます。
Q2. 土が浅い場所でも、背の高い植物を植えられますか。
この現場では、元の土が浅くサボテンなど背丈のあるものを植えられなかったため、石詰めの蛇籠プランター(ガビオン)を置いたうえで植栽を行いました。
Q3. 砂利のチャートとは、どんな石ですか。
二酸化ケイ素を90%以上含む堆積岩で、緻密で非常に硬い岩石です(産業技術総合研究所 地質調査総合センター)。
ご依頼ありがとうございました。
株式会社トシ・ランドスケープ
GABION STYLE 資材及び植栽の紹介
■蛇篭プランター 「おしゃGABION」
■石詰め 揖斐黒石
■砂利 チャート砂利
■柱サボテン
■アガベ
■ユッカ・エルミナ
■コルジリネ・レッドスター
■ミューレンベルギア・カピラリス
個人のお宅では、大きく育った高木の剪定や特殊伐採、樹木医による樹木診断を承っています。お問い合わせフォームからのご相談をお待ちしています。
関連記事
・焼杉板の外壁と植栽の相性 日本の美意識(このテーマのまとめ)
・ガビオン（蛇篭） プランター植栽工事 渋谷区恵比寿
・戸建住宅の庭リノベーション イングリッシュガーデンの雰囲気とローメンテナンスを両立する植栽と土壌改良
出典・参考情報
・鳥取県「蛇篭 WC」標準図(3-7)の注意事項
・産業技術総合研究所 地質調査総合センター「用語の解説(堆積岩)」、「絵で見る地球科学(チャート)」
・英国王立園芸協会(RHS)の植物のページ: Agave、Cordyline ‘Red Star’、Muhlenbergia capillaris
・ノースカロライナ州立大学 Extension「Plant Toolbox」Muhlenbergia capillaris、フロリダ大学 IFAS「Muhlenbergia capillaris」
・キュー王立植物園 World Checklist of Vascular Plants(GBIF で公開しているデータ)
